Puntos clave
- El Ministerio de Exteriores del Reino Unido actualizó su guía de viaje para Portugal, Madeira, Porto Santo y las Azores
- Los viajeros pueden usar la app Travel to Europe de la UE para completar un cuestionario de entrada antes de llegar
- El EES sustituye los sellos en el pasaporte por un registro biométrico para estancias cortas en el espacio Schengen
- Se espera que ETIAS entre en vigor en el otoño de 2026, y exigirá a los ciudadanos británicos solicitar una autorización
Los viajeros pueden usar la app móvil de la UE para completar un cuestionario de entrada antes de llegar a Portugal
El Ministerio de Exteriores del Reino Unido actualizó su guía de viaje para los turistas británicos que visitan Portugal, con información adicional sobre el Sistema de Entradas y Salidas europeo (EES). La guía también cubre Madeira, Porto Santo y las Azores.
Según el Ministerio de Exteriores del Reino Unido, los viajeros pueden usar la aplicación móvil Travel to Europe de la UE para completar un cuestionario de entrada antes de salir de viaje.
“Antes de viajar a Portugal, puedes usar la aplicación móvil Travel to Europe de la UE para completar un cuestionario de entrada. La aplicación es opcional, pero puede ayudarte a ahorrar tiempo y agilizar los controles fronterizos.”
Qué esperar en la frontera
El EES se está implementando en todo el espacio Schengen y sustituye al antiguo sistema de sellar manualmente los pasaportes de los visitantes de estancia corta. Viajeros de toda Europa han reportado largas filas en los controles de pasaportes, y algunos incluso perdieron vuelos por esta razón.
En tu primera visita a un país Schengen, es posible que te pidan registrar tus datos en un puesto especial antes de pasar al mostrador de inmigración. Sigue las indicaciones de tu operador de viaje o del personal en tu punto de entrada.
También podrías tener que dar una huella dactilar o una foto al salir del espacio Schengen. A los niños de 11 años o menos no se les escanearán las huellas dactilares, aunque es posible que aún deban tomarse una foto.
No necesitas hacer nada antes de llegar a la frontera, pero debes estar preparado para esperar más de lo habitual y dejar tiempo extra para los controles de inmigración a la salida.
Cuánto dura el registro del EES
Según la guía del Ministerio de Exteriores, tu registro digital del EES es válido por tres años. Los residentes de largo plazo de un país Schengen están exentos del EES en todos los países Schengen. El sitio oficial Travel Europe de la UE tiene una lista completa de las exenciones.
Los países Schengen afectados por el EES incluyen Austria, Bélgica, Bulgaria, Croacia, Chequia, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Hungría, Islandia, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Países Bajos, Noruega, Polonia, Portugal, Rumania, Eslovaquia, Eslovenia, España, Suecia y Suiza.
Se espera ETIAS en el otoño de 2026
El EES forma parte de los esfuerzos más amplios de la UE para reforzar la seguridad fronteriza. A partir del otoño de 2026, se espera que la UE ponga en marcha el Sistema Europeo de Información y Autorización de Viajes (ETIAS).
Por ahora, los viajeros no necesitan hacer nada. La UE anunciará la fecha exacta antes de que ETIAS entre en vigor. Una vez implementado, los ciudadanos británicos sin visa ni permiso de residencia deberán solicitar una autorización antes de entrar al espacio Schengen.
Consejos generales de viaje
El Ministerio de Exteriores recomienda a los viajeros que investiguen sus destinos y contraten un seguro de viaje adecuado. La cobertura debe incluir tu itinerario, las actividades planeadas y los gastos en caso de emergencia.
