2026년 4월 10일 EES 시행: 영국-프랑스 구간 오류 | iVisa

디지털 키오스크가 최종 소프트웨어 시험을 통과하지 못해, 프랑스 당국은 해협 항구에서 수동 여권 도장으로 돌아갔어요

유럽 연합의 야심찬 출입국 시스템(EES)이 오늘, 2026년 4월 10일 공식 시행됐지만, 영국-프랑스 국경에서 큰 기술적 오류가 생겼어요. 셰겐 지역 공항들은 생체 정보 수집을 시작했지만, 도버항과 유로터널 포크스턴, 런던 세인트판크라스의 프랑스 국경 담당자들은 시한을 불과 몇 시간 앞두고 디지털 전환을 연기해야 했어요.

영국 정부가 이 “병설” 항구를 준비하는 데 £10,500,000를 투입했지만, 기술진은 생체 인식 소프트웨어의 최종 검수 시험을 통과하지 못한 것으로 전해졌어요. 그 결과 수백만 명의 영국 휴가객을 처리하려던 자동 키오스크는 주요 출발 지점에서 아직 꺼져 있어요.

영국·프랑스 해협 통과는 “간이 단계”로 돌아갔어요

부활절과 봄 휴가 기간에 전면 정체가 생기는 것을 막기 위해, 프랑스 국경경찰(PAF)은 모든 해협 통과 지점에 임시 “간이” 처리 단계를 적용했어요.

• 수동 도장: 90일 체류 한도를 확인하기 위해 여권에 계속 손으로 도장을 받아요.
• 지문 없음: 이 지점들에서는 지문과 얼굴 이미지 수집이 최소 4월 말까지 중단됐어요.
• 성수기 대기 시간: 수동 처리를 해도, 시스템 연결이 불안정해 성수기 시간대에는 60~90분 지연이 생길 수 있다고 유로터널과 페리 회사들이 밝혔어요.

유럽 공항에서는 생체 인식이 가동돼요

오류는 프랑스 담당자가 영국 땅에서 근무하는 복잡한 “병설” 심사 지점에 한정된 것으로 보여요. 영국에서 스페인이나 이탈리아, 독일 같은 곳으로 직항하는 여행자는 도착할 때 EES 절차를 모두 거칠 가능성이 높아요.

*“합의된 일정에도 일부 회원국이 아직 기술적 어려움을 겪고 있다는 점을 잘 알고 있습니다”*라고 유럽 위원회 대변인 아리안나 포데스타는 말했어요.

“시스템이 최대한 빨리 완전히 가동되도록 해당 국가들과 긴밀히 소통하고 있습니다.”

프랑스와 영국을 오갈 때 여행자가 알아야 할 것

국경에서 여유 시간을 더 두라는 조언은 그대로예요. 오늘 도버에서 기존 방식대로 도장만 받고 통과할 수도 있지만, 언젠가는 생체 정보를 제공해야 해요. 기술적 오류가 해결되면, 처음 EES 등록을 마치는 순간 3년 동안 유효한 디지털 프로필이 만들어져요.

이 프로필은 나중에 더 빠른 통과로 이어지겠지만, 2026년 시즌 초반에는 옛 방식의 도장과 새로운 디지털 관문이 섞여 있을 것으로 보여요.

오래 기다려 온 ETIAS(유럽 여행 정보 및 허가 시스템)는 여전히 2026년 말에 이어질 전망이에요. 다만 시행 시점은 EES가 모든 국경에서 “끊김 없는 안정” 상태에 이르는지에 전적으로 달려 있어요.