النقاط الرئيسية
- نفت اليونان أن يكون للمسافرين البريطانيين إعفاء رسمي من نظام الدخول والخروج الأوروبي (EES).
- قد توقف المطارات مؤقتًا الفحوصات البيومترية خلال فترات الازدحام الشديد.
- بدأ تشغيل نظام EES في مطارات اليونان في 10 أبريل 2026.
- توجيهات وزارة الخارجية البريطانية وموقف اليونان الرسمي متعارضان حاليًا، مما يخلق ارتباكًا لدى المسافرين.
التقارير التي زعمت أن المسافرين البريطانيين سيُعفَون من نظام الحدود البيومتري الجديد للاتحاد الأوروبي قوبلت بتكذيب من السلطات اليونانية، تاركةً الزوار أمام رسائل متضاربة مع اقتراب موسم الصيف.
ما قالته اليونان فعليًا
رفضت اليونان التقارير التي تحدثت عن إعفاء رسمي من نظام EES للمسافرين البريطانيين. فبموجب قواعد الاتحاد الأوروبي، ينطبق نظام الدخول والخروج دون استثناءات خاصة بجنسية معينة، وأكدت اليونان أنها لم تُبلَّغ بخلاف ذلك.
الاستثناء الوحيد الذي أقرت به الحكومة هو أن المطارات قد توقف الفحوصات البيومترية مؤقتًا خلال فترات الازدحام الشديد للحفاظ على انسيابية الطوابير. وهذا تخفيف تشغيلي في اللحظات المزدحمة، وليس استثناءً لأي جنسية بعينها.
بدأ تشغيل نظام EES في مطارات اليونان في 10 أبريل 2026.
توجيهات متضاربة
ينبع الالتباس من فجوة بين مصدرين رسميين. قالت وزارة الخارجية اليونانية لوكالة أسوشيتد برس: “لم نتلقَّ أي تحديث أو توضيح إضافي بشأن ما إذا كانت، على سبيل المثال، جنسيات معينة معفاة مؤقتًا…” في حين ذكرت نصيحة السفر الصادرة عن وزارة الخارجية البريطانية أن “السلطات اليونانية أشارت إلى أنها لن تجمع البيانات البيومترية (بصمات الأصابع والصور) من المسافرين البريطانيين…”
هذان الموقفان لا يتطابقان، وإلى أن يتم التوفيق بينهما، لا يمكن للمسافرين افتراض أن التسجيل البيومتري سيُتجاوز.
لماذا يهم هذا الأمر اليونان
يشكّل الزوار البريطانيون سوقًا بالغة الأهمية. فقد زار اليونان ما يقارب 4.9 مليون مسافر بريطاني العام الماضي، من إجمالي نحو 38 مليون زائر، بإنفاق سياحي بلغ 23 مليار يورو (25 مليار دولار). وتحتل بريطانيا المرتبة الثانية بعد ألمانيا من حيث عدد الزوار، وهو ما يفسر جزئيًا سبب استقطاب أي التباس حول إجراءات الدخول لهذا القدر من الاهتمام.
ماذا يجب أن يفعل المسافرون
نظرًا لتضارب التوجيهات، ينبغي على المسافرين البريطانيين المتوجهين إلى اليونان أن يكونوا مستعدين لإتمام التسجيل البيومتري لنظام EES عند الوصول، وتخصيص وقت إضافي عند الحدود، بدلًا من الاعتماد على إعفاء محتمل. تحقق من أحدث التوجيهات الرسمية قبل موعد سفرك، وراجع مركز تأشيرات اليونان لمعرفة متطلبات الدخول القياسية.




