Punti chiave
- Gli Stati Uniti reintroducono l'obbligo di passaporto per chi partecipa alla Green Card Lottery
- Tutti i partecipanti dovranno caricare la scansione del passaporto a partire dal periodo di iscrizione DV-2027
- Il periodo di iscrizione potrebbe aprirsi più tardi del solito, per dare tempo di ottenere il passaporto
- L'elaborazione dei visti della lotteria resta sospesa dal 23 dicembre 2025
Tutti i partecipanti dovranno caricare la scansione del passaporto al momento dell’iscrizione, a partire dal periodo DV-2027
Il Dipartimento di Stato USA reintroduce l’obbligo di passaporto per il programma Diversity Visa (Green Card Lottery). In base a una norma definitiva pubblicata per consultazione il 10 marzo 2026, i partecipanti dovranno fornire i dati di un passaporto valido e non scaduto e caricare la scansione delle pagine con i dati anagrafici e la firma al momento dell’iscrizione.
Il regolamento entra in vigore 30 giorni dopo la pubblicazione nel Federal Register e si applicherà a partire dal periodo di iscrizione DV-2027.
Un obbligo di passaporto era già stato introdotto in passato per un breve periodo, ma era stato annullato con la sentenza E.B. v. Department of State, dopo che un tribunale federale aveva stabilito che il governo non aveva seguito le corrette procedure di adozione della norma precedente.
Il programma Diversity Visa mette a disposizione ogni anno fino a 55.000 visti per immigrati per le persone provenienti da paesi con livelli di immigrazione relativamente bassi verso gli Stati Uniti.
Perché torna l’obbligo
Il Dipartimento di Stato sostiene che la modifica è necessaria per ridurre le frodi e rafforzare i controlli, rendendo più facile verificare l’identità del richiedente già nelle fasi iniziali. Nel solo anno fiscale 2025 il dipartimento ha individuato 2,5 milioni di iscrizioni fraudolente, tra invii duplicati e domande presentate da terzi non autorizzati.
Costi aggiuntivi per alcuni partecipanti
Il Dipartimento di Stato riconosce che il nuovo obbligo può comportare spese in più. Chi non ha già un passaporto valido dovrà ottenerlo prima di iscriversi alla lotteria, invece di aspettare l’esito dell’estrazione. Alcuni partecipanti potrebbero inoltre avere difficoltà a scansionare e caricare i documenti.
Chi rientra nelle esenzioni dall’obbligo di passaporto, come gli apolidi e alcuni richiedenti che non possono ottenerlo da determinati governi, può dichiarare l’esenzione secondo la normativa vigente.
Altre novità
La norma definitiva aggiorna anche la terminologia del modulo di iscrizione. I riferimenti al “gender” sono stati sostituiti da “sex”, in linea con l’ordine esecutivo 14168, e l’“età” è stata sostituita dalla “data di nascita”, per riflettere il dato effettivamente raccolto.
Il sistema DV è stato testato per accettare il caricamento della scansione del passaporto insieme alla tariffa di iscrizione di $1 introdotta a settembre 2025. Le istruzioni aggiornate per il modulo DS-5501 saranno pubblicate prima dell’apertura del periodo DV-2027.
Il periodo DV-2027 potrebbe slittare
Nelle risposte ai commenti pubblici, il Dipartimento ha lasciato intendere che l’apertura del periodo di iscrizione DV-2027 potrebbe essere rinviata, senza però indicare una data. Un rinvio darebbe ai partecipanti più tempo per ottenere il passaporto prima dell’apertura delle iscrizioni.
La norma non affronta l’attuale sospensione del rilascio dei visti della lotteria, in vigore dal 23 dicembre 2025. Pur definendo nuovi requisiti per le iscrizioni future, non annuncia la ripresa dell’elaborazione dei visti DV.




