تطبيق iVisa للهواتف المحمولة الوثائق الإلكترونية العالمية للسفر
أنظمة الحدود والدخول

المملكة المتحدة تحدّث نصائح السفر إلى البرتغال بمعلومات عن نظام الدخول والخروج EES

ترام أصفر على شارع مرصوف بالحصى في لشبونة، البرتغال
Photo — Unsplash

النقاط الرئيسية

  • حدّثت وزارة الخارجية البريطانية نصائح السفر إلى البرتغال ومديرا وبورتو سانتو وجزر الأزور
  • يمكن للمسافرين استخدام تطبيق Travel to Europe التابع للاتحاد الأوروبي لإكمال استبيان الدخول قبل الوصول
  • يحل نظام EES محل أختام جواز السفر بتسجيل بيومتري للإقامات القصيرة في منطقة شنغن
  • من المتوقع أن يُطلق نظام ETIAS في خريف 2026، مما يُلزم حاملي جوازات السفر البريطانية بالتقدم بطلب للحصول على تصريح

يمكن للمسافرين استخدام تطبيق الاتحاد الأوروبي على الهاتف لإكمال استبيان الدخول قبل الوصول إلى البرتغال

حدّثت وزارة الخارجية البريطانية إرشادات السفر الموجهة للسياح البريطانيين المتجهين إلى البرتغال، مع معلومات إضافية عن نظام الدخول والخروج الأوروبي (EES). وتشمل هذه النصائح أيضًا ماديرا وبورتو سانتو وجزر الأزور.

وبحسب وزارة الخارجية البريطانية، يمكن للمسافرين استخدام تطبيق الاتحاد الأوروبي Travel to Europe لإكمال استبيان الدخول قبل السفر.

“قبل السفر إلى البرتغال، يمكنك استخدام تطبيق الاتحاد الأوروبي Travel to Europe لإكمال استبيان الدخول. التطبيق اختياري، لكنه قد يساعدك على توفير الوقت وتسريع إجراءات التحقق عند الحدود.”

ما الذي يمكن توقعه عند الحدود

يجري حاليًا تطبيق نظام EES في جميع أنحاء منطقة شنغن، ليحل محل النظام السابق القائم على ختم جوازات السفر يدويًا للزوار ذوي الإقامة القصيرة. وأفاد مسافرون من مختلف أنحاء أوروبا بوجود طوابير طويلة عند نقاط التحقق من جوازات السفر، وفوّت بعضهم رحلاتهم الجوية نتيجة لذلك.

في زيارتك الأولى إلى إحدى دول شنغن، قد يُطلب منك تسجيل بياناتك عند منصة خاصة قبل التوجه إلى مكتب الهجرة. اتبع تعليمات الجهة المنظّمة لرحلتك أو موظفي نقطة الدخول.

قد يُطلب منك أيضًا تقديم بصمة إصبع أو صورة عند مغادرة منطقة شنغن. لن تُؤخذ بصمات الأصابع من الأطفال البالغين 11 عامًا أو أقل، لكن قد لا يزال يُطلب منهم التقاط صورة.

لا يلزم اتخاذ أي إجراء قبل الوصول إلى الحدود، لكن يجب على المسافرين الاستعداد للانتظار لفترة أطول من المعتاد وتخصيص وقت إضافي لإجراءات الهجرة عند المغادرة.

ما المدة التي يظل فيها سجل EES ساريًا

تشير إرشادات وزارة الخارجية إلى أن سجلك الرقمي في نظام EES صالح لمدة ثلاث سنوات. ويُعفى المقيمون لفترات طويلة في إحدى دول شنغن من نظام EES في جميع دول شنغن. وتتوفر قائمة كاملة بالاستثناءات على الموقع الرسمي Travel Europe التابع للاتحاد الأوروبي.

وتشمل دول شنغن المتأثرة بنظام EES النمسا وبلجيكا وبلغاريا وكرواتيا وتشيكيا والدنمارك وإستونيا وفنلندا وفرنسا وألمانيا والمجر وآيسلندا وإيطاليا ولاتفيا وليختنشتاين وليتوانيا ولوكسمبورغ ومالطا وهولندا والنرويج وبولندا والبرتغال ورومانيا وسلوفاكيا وسلوفينيا وإسبانيا والسويد وسويسرا.

من المتوقع إطلاق ETIAS في خريف 2026

يُعد نظام EES جزءًا من جهود أوسع يبذلها الاتحاد الأوروبي لتعزيز أمن الحدود. واعتبارًا من خريف 2026، من المتوقع أن يُطلق الاتحاد الأوروبي النظام الأوروبي للمعلومات والتصريح بالسفر (ETIAS).

ولا يلزم اتخاذ أي إجراء من المسافرين في الوقت الحالي. وسيعلن الاتحاد الأوروبي عن تاريخ البدء المحدد قبل تفعيل نظام ETIAS. وبمجرد تطبيقه، سيتعين على حاملي جوازات السفر البريطانية الذين لا يحملون تأشيرة أو تصريح إقامة التقدم بطلب للحصول على تصريح قبل دخول منطقة شنغن.

نصائح عامة للسفر

تنصح وزارة الخارجية المسافرين بالبحث عن وجهاتهم والحصول على تأمين سفر مناسب. وينبغي أن تشمل التغطية خط سير رحلتك والأنشطة المخطط لها والنفقات في حال حدوث طارئ.

حمّل تطبيق iVisa

تابع حالة طلبك في الوقت الفعلي واحتفظ بكل مستندات سفرك في مكان واحد — أينما كنت.

امسح ضوئيًا للتحميل
الدردشة على واتساب
دردشة Intercom