المملكة المتحدة تشدد فحص تأشيرة ETA ليشمل الأحكام الموقوفة التنفيذ

المملكة المتحدة تغلق ثغرة في فحص السجل الجنائي لتأشيرة ETA

حدّثت وزارة الداخلية البريطانية قواعد السجل الجنائي الخاصة بتصريح السفر الإلكتروني (ETA). واعتبارًا من 3 أغسطس 2026، يصبح الحكم بالسجن الموقوف التنفيذ لمدة 12 شهرًا أو أكثر سببًا إلزاميًا لرفض طلب تأشيرة ETA جديد أو إلغاء تأشيرة مُنحت بالفعل.

ورد هذا التغيير في بيان التعديلات HC 259 الذي عُرض على البرلمان في 9 يوليو 2026. ويضيف عبارة “أو الموقوف تنفيذه” إلى بندين قائمين من بنود ETA، هما ETA 2.2(a) وETA 5.2(a). وفي السابق، لم يكن يؤدي إلى الرفض الإلزامي سوى أحكام السجن الفعلي التي نُفّذت بالكامل.

من يشمله الحد الجديد

تُعامل الإدانات الأجنبية معاملة الإدانات المحلية ضمن إطار عمل ETA، لذا فإن الحكم الموقوف التنفيذ لمدة 12 شهرًا الصادر من أي بلد له الوزن نفسه في قرار الفحص.

تُطبَّق قاعدة انتقالية؛ إذ تُقيَّم الطلبات المقدمة قبل 3 أغسطس 2026 وفق القواعد السابقة، بينما تخضع الطلبات المقدمة اعتبارًا من 3 أغسطس فصاعدًا للحد المُحدَّث.

تقع الأحكام التي تقل مدتها عن 12 شهرًا خارج نطاق هذا السبب الإلزامي المحدد، لكنها قد تؤدي مع ذلك إلى الرفض بموجب أحكام تقديرية تستند إلى السلوك أو الشخصية أو المصلحة العامة. كما تحمل المخالفات المتعلقة بالهجرة السابقة — مثل تجاوز مدة الإقامة، أو مخالفة الشروط، أو الوصول غير المصرح به، أو الخداع — أسبابًا إلزامية للرفض.

أهمية الإفصاح

يتضمن نموذج ETA مربع نص لا يتجاوز 1,000 حرف لتوضيح السجل الجنائي، ولا يقبل إرفاق ملفات، على عكس مسار تأشيرة الزائر القياسية التي تسمح بتقديم شروحات مكتوبة ومستندات إثبات.

قد يترتب على عدم الإفصاح عن إدانة جنائية عواقب وخيمة، منها احتمال فرض حظر لمدة 10 سنوات على الحصول على أي شكل من أشكال تصاريح الهجرة إلى المملكة المتحدة.

ما تسمح به تأشيرة ETA وما لا تسمح به

لا تمنح تأشيرة ETA المعتمدة سوى الإذن للمسافر بالصعود إلى وسيلة نقل متجهة إلى المملكة المتحدة؛ إذ يُجري ضباط الهجرة تقييمًا منفصلًا عند الحدود. ويمكن لحاملي التأشيرة الإقامة لمدة تصل إلى ستة أشهر لأغراض السياحة أو زيارة العائلة أو اجتماعات العمل أو الدراسة القصيرة الأمد، لكن لا يمكن استخدام التصريح للعمل أو الإقامة الطويلة أو الحصول على مزايا عامة أو الزواج.

يمكن للمسافرين مراجعة المتطلبات الحالية على صفحة تأشيرات المملكة المتحدة قبل التقديم.