Punti chiave
- Dal 3 agosto 2026 una pena detentiva sospesa di 12 mesi o più è un motivo obbligatorio per rifiutare una nuova ETA per il Regno Unito o revocarne una già rilasciata.
- La modifica arriva con lo Statement of Changes HC 259, depositato in Parlamento dallo UK Home Office il 9 luglio 2026.
- Le richieste presentate prima del 3 agosto 2026 sono valutate con le regole precedenti; le condanne estere valgono come quelle nazionali.
- Non dichiarare una condanna può comportare un divieto di dieci anni per qualsiasi forma di permesso d'ingresso nel Regno Unito.
Il Regno Unito colma una lacuna nei controlli penali per l’ETA
Lo UK Home Office ha aggiornato le regole in materia penale per l’ETA, l’Autorizzazione Elettronica di Viaggio britannica. Dal 3 agosto 2026 una pena detentiva sospesa di 12 mesi o più diventa un motivo obbligatorio per rifiutare una nuova richiesta di ETA o per revocarne una già concessa.
La modifica è contenuta nello Statement of Changes HC 259, depositato in Parlamento il 9 luglio 2026. Aggiunge la formula “o sospesa” a due disposizioni già esistenti sull’ETA, la ETA 2.2(a) e la ETA 5.2(a). Prima, solo le pene detentive che portavano a una reclusione effettiva comportavano il rifiuto obbligatorio.
Chi riguarda la nuova soglia
Nel quadro dell’ETA le condanne estere valgono come quelle nazionali: una pena sospesa di 12 mesi emessa in qualsiasi Paese ha quindi lo stesso peso in una decisione di controllo.
È prevista una regola transitoria. Le richieste presentate prima del 3 agosto 2026 sono valutate in base alle regole precedenti; solo le domande inviate dal 3 agosto in poi rientrano nella nuova soglia.
Le pene inferiori a 12 mesi restano fuori da questo specifico motivo obbligatorio, ma possono comunque portare a un rifiuto in base alle disposizioni discrezionali legate alla condotta, alla personalità o all’interesse pubblico. Anche le precedenti violazioni delle norme sull’immigrazione — soggiorno oltre la scadenza, mancato rispetto delle condizioni, ingresso non autorizzato o dichiarazioni ingannevoli — costituiscono motivi di rifiuto obbligatorio.
L’importanza di dichiarare tutto
Il modulo dell’ETA prevede solo un campo di testo da 1.000 caratteri per descrivere la propria fedina penale e non accetta allegati, a differenza del percorso del Visto Standard per Visitatori, che consente spiegazioni scritte e prove documentali.
Non dichiarare una condanna può avere conseguenze gravi, fino a un possibile divieto di dieci anni per ottenere qualsiasi forma di permesso d’ingresso nel Regno Unito.
Cosa permette e cosa non permette l’ETA
Un’ETA approvata autorizza soltanto a imbarcarsi su un vettore diretto nel Regno Unito: agli ufficiali di frontiera resta una valutazione autonoma all’arrivo. Chi ha l’ETA può soggiornare fino a sei mesi per turismo, visite ai familiari, riunioni di lavoro o studio di breve durata, ma non può usarla per lavorare, per soggiorni lunghi, per accedere a prestazioni pubbliche o per sposarsi.
I viaggiatori possono verificare i requisiti attuali nell’hub visti Regno Unito prima di fare richiesta.
